师生作品展

　　为喜迎丁酉新春佳节，由人民政协报社《画界》杂志主办的“《画界》中国画创作高研班师生作品展”将于2017年1月23日上午10：30在北京81美术馆举办。

全国政协委员 中国美协副主席

《画界》高研班导师 李翔为画展题词

中国美协理事《画界》高研班导师 王界山为画集题词

山水通神融笔端

王界山

　　“江山留胜迹，我辈复登临”。中华大地无山不雄，无水不秀，自古至今从事绘画的无数仁人志士行进。

　　在攀登的途中，去发现迥异的山脉与河流，“搜尽奇峰打草稿”已经成为一种克服概念化、雷同化的有效手段和良药，且受益良多。

　　中国的传统山水画博大精深、浩如烟海，历朝历代佳作迭出。在寻根探源中，我们明晰了道家思想是中国山水画相融的主要成因，“澄怀观道”“含道映物”，阐释出自古至今中国人所特具的哲学思想和中国山水画的审美趋向。

　　中国山水画的独特审美价值在于给人以精神世界的启迪，怡人胸襟，滋养元气，舒缓和消解人的焦躁和浮滑之气，安顿心灵，在润物无声、潜移默化中逐步完善人格，凝神聚气，提升思想境界，它是人们向往和追求精神家园的思想指南。由艺术思想而延伸于山水画中，使其画作的魅力在不断推移的岁月里经久不衰，折射和彰显出文化的底蕴和生命的光彩。

　　鉴古思今，首先把脉山水画的源流和成因，对于继承和发展中国的山水画尤为重要。老子曾云：“人法地，地法天，天法道，道法自然。”古人明志修道，往往借助于山川大地以求悟得宇宙自然的本质。因而历代学道哲人多是长期游历和卧居于山水之间启发灵性，以便体验真山真水的众妙所在，这对于客观和主观的渐变与顿悟有着非同一般的功效。

　　中国的山水画自古至今都与西方的风景画有着本质的区别。它有中国人独特的表现方式，而不是简单地对景透视写生和再现自然之美。它蕴含着极为丰富深刻的人文内涵：它力求人的主观内心对自然规律，即“道”的感悟和表达，不拘泥于物象的具体罗列和刻画。中国画重意象而非具象，直取“天人合一”的精神世界，对大自然有一种理想化的神往和敬重，乃至依恋和痴迷。在山水画之间能够获得心灵的升华与慰藉，这是一代又一代中国山水画家乐此不疲、执着无悔地专注于山水间的真正缘由。

　　今天的中国画家们，时逢国家繁荣昌盛的来临，更加热情地投入到大山的怀抱汲取营养和灵感，是一种时代的幸运和人生的幸福。毫无疑问，在我们伟大的国度里，产生一批批有艺术思想、有责任担当、有独立人格、有鲜明个性的优秀画家是历史的需要，也是历史的必然。

　　由人民政协报《画界》杂志主办的中国画创作高研班，旨在弘扬优秀传统中国文化艺术，强化和提高对景写生创作的能力，将课堂带入群山丛林之间，无论是对景写生的笔墨实践，还是学术理论的探索与研究，均是结合实践而验证和总结的提高，在回归自然中，境由心生、法由心生……

　　2015年10月开班的第一届《画界》中国画创作高研班的学员们潜心于深山密林的写生实践，在历经春夏秋冬，转场南北的艺术“长征”中，留下了坚实的探索脚印，呈现出多彩的画卷，抒发了对祖国大好河山的深爱之情，一张张画卷，无不都是情之所动、有感而发的精品佳作，令人倍感欢喜。

　　时光易逝，岁月无情人有情，因为热爱艺术，所以心甘情愿地为此付出艰辛的劳作，在情景交融中，大家的对景创作一次次得以升华，这是人生路上最大的收获。

　　浑然坐忘山水间，一切浮名皆云烟。大自然的元气充盈于山水中的万物，人类享用最多且金刚不灭、生机无限。它唤醒了人类最为美好的心灵，由此而产生一幅幅优秀的画卷。

2017年元月写于北京西郊

　　导师 李翔

　　中国美术家协会副主席，全国政协委员，中国美协中国画艺术委员会副主任，北京美术家协会副主席，中国油画学会理事，中国艺术研究院美术研究员，第四、五、六届中国书法家协会理事。为中国文化名人和中宣部“四个一批”人才，享受国务院政府特殊津贴。

沧江叠唱 68.1×134.7cm 2016年

山外青山楼外楼 38.7×64.6cm 2016年

脚随溪路远 山静水长流 61.7×136.2cm 2016年

　　导师 王界山

　　中国美术家协会理事，国家一级美术师，北京美术家协会中国画艺委会委员，全军美术家高级职称评审委员，北京大学中国画导师工作室高级研修班导师，清华大学美术学院高级研修班导师，《画界》中国画创作高级研修班导师。

峰回路转练漓水 39×54cm 2016年

九门口长城 45×65cm 2016年

古风犹在清凉界 45×65cm 2016年

　　执行导师 郑山麓

　　北京市文史研究馆馆员、中国美术家协会会员、中央文史馆书画院研究员、全国政协北京西城区委员、全国政协书画室画家、北京市西城区美术家协会副主席、西藏高山文化发展基金会高级艺术顾问、西藏自治区文化艺术研究院副院长、艺术市场惠风书画院副院长、文化部中国书画院艺委会委员及教育学院导师。

古都揽胜（局部）200×1000cm

京西胜境（局部）200×1000cm

居庸雄关（局部）200×1000cm

　　老海

　　老海（张志坚），中国美术家协会会员，国家一级美术师，内蒙古美术家协会副主席，内蒙古阴山岩画艺术研究院院长，巴彦淖尔美术家协会主席，阴山岩画艺术馆馆长，巴彦淖尔美术馆馆长，2012年至2014年研修于中央美术学院中国画造型艺术高研班，2015年至今在《画界》中国画创作高级研修班研修。

高阙塞印象 2016年

阴山游牧部落文明的猜想 90×180cm

金色的毡房银色的歌 2016年

　　葛洪强

　　字子愚，号东阁山人，生于1963年，河北省沧州人，毕业于沈阳建筑大学艺术系学士学位、研修于中央美术学院高级研修班，师从寇月朋。2015年进修于《画界》中国画创作高级研修班，师从李翔、王界山。北京大学历史文化资源研究所客座教授，辽宁省美术家协会会员，抚顺市美术家协会副主席。

峭岸屏列翠 2016年

峻岭乡情

春润山乡 2016年

　　刘新成

　　河北省美协会员、保定市美协会员、和谐中国书画院院士、北京市丰台美协理事、中国书画艺术促进会理事、中国书画篆刻家协会理事、北京翰墨百家书画院首席画家。2015年进修于《画界》中国画创作高级研修班。

三渡云烟 2016年

祖山 2016年

山亭空翠碧溪深 2016年

　　耿宏亮

　　又署弘亮，字子明，号尚石。1966年出生于安徽省萧县，中国书法家协会会员、安徽省美术家协会会员、民进会员、北京市海淀区文化委员会委员、北京阳光麦田广告公司艺术总监、艺术设计联合会会长、北京大学艺术学院中国画名家导师王界山工作室助教。

背牛顶前白云飞 2016年

浅黛横波翠浴流 2016年

草木有声石惊天 2016年

　　崔泽培

　　中国书画艺术研究院常务理事，中国文联书画艺术交流中心理事，北京美术家协会会员，北京国画艺术家协会副主席，北京丰台美术家协会常务副主席（兼）秘书长，东方艺术天地顾问。从事绘画的研习和创作多年，中央美术学院姚鸣京山水高研班助教，2015年至今研修于《画界》中国画创作高级研修班。

远方祥云 2014年

天朗风清 云起吉祥 2014年

晚课 2014年

　　张怀伟

　　中国美术家协会会员、河北省廊坊市政协委员。祖籍河北省廊坊，就读于中国艺术研究院美术创作院，主功山水。2015年至今在《画界》中国画创作高级研修班研修。

金色圣地

大江之源

祖山晨辉 2016年

　　匡伟光

　　毕业于哈尔滨学院美术系，结业于中央美术学院。黑龙江省政协常委、黑龙江省文史馆研究员、中国美术家协会会员、黑龙江省美术家协会副主席、黑龙江省中山画院院长。

圣境系列之六 68×68cm

禅意系列之三 68x138cm

有仙图 68×68cm 2013年

　　郑卫国

　　1969年生于北京，成长于绘画世家，受其父有“雁翁”之称的著名画家郑克明先生影响喜爱绘画，从小耳濡目染，对中国画有了自己的理解，尤其在山水画的创作上，逐步形成了自己的风格。2015年至今研修于《画界》中国画创作高级研修班。北京市丰台区美术家协会会员。

幽谷烟云 2016年

春林远岫 2016年

烟云图 2016年

　　李刚

　　字冬青，号凤嶺斋斋主。1978年出生于书画之乡——萧县。自幼酷爱书画艺术，受教于李翔、王界山、吉瑞森等导师。现为中国画家协会会员，安徽省美术家协会会员。2015年研修于《画界》中国画创作高级研修班。

祖山写生之一 2016年

九门口写生之一 2016年

鸡冠花 2016年

　　展览时间：2017年1月23日至2月9日

　　展览地点：北京市海淀区北四环西路88-19号北京81美术馆